غزل شماره 475 دیوان حافظ، گفتند خلايق که تويي يوسف ثاني + با تعبیر فال
گفتند خلايق که تويي يوسف ثاني
چون نيک بديدم به حقيقت به از آني
شيرينتر از آني به شکرخنده که گويم
اي خسرو خوبان که تو شيرين زماني
تشبيه دهانت نتوان کرد به غنچه
هرگز نبود غنچه بدين تنگ دهاني
صد بار بگفتي که دهم زان دهنت کام
چون سوسن آزاده چرا جمله زباني
گويي بدهم کامت و جانت بستانم
ترسم ندهي کامم و جانم بستاني
چشم تو خدنگ از سپر جان گذراند
بيمار که ديده ست بدين سخت کماني
چون اشک بيندازيش از ديده مردم
آن را که دمي از نظر خويش براني
تعبیر غزل شماره 475 دیوان حافظ ، گفتند خلايق که تويي يوسف ثاني
شما شخصی با ویژگی‌های برجسته هستید که هم در ظاهر و هم در باطن صفات نیکویی دارید. زبان شما همیشه به کلمات شیرین و دل‌نشین مزین است که بر اطرافیان تأثیر مثبت می‌گذارد. با وجود اینکه گاهی به نظر می‌رسد رسیدن به هدفی که در دل دارید غیرممکن است، اما اراده و پایداری شما به شما این قدرت را می‌دهد که هیچ چیزی شما را از رسیدن به مقصدتان باز ندارد. به دیگران اجازه ندهید که شما را دچار یأس و ناامیدی کنند. در برابر سختی‌ها با استقامت ایستاده‌اید و حتی اگر در دل ناراحتی دارید، اشک خود را پنهان نگه دارید تا دشمنانتان از آن شاد نشوند.
